iPhone 12 Pro

Behozhatatlan

előnyben.

A Pro és az 5G találkozik. Az A14 Bionic rakétaként száguld el minden más okos­telefonchip mellett. A Pro kamera­rendszer eddig nem látott szintre emeli a gyenge fény­viszonyok melletti fény­képezést – és az iPhone 12 Pro Max még ezt is képes fokozni. A Ceramic Shield előlap pedig négyszer jobban teljesít az ejtésteszten. Lássuk, mit tud!

Kevesebb keret, több kijelző

Ránézésre üveg. Valójában páncél.

A Ceramic Shield erősebb bármelyik okostelefon-üvegnél

A legerősebb üvegborítás okos­telefonon eddig is az iPhone‑é volt. Az iPhone 12 Próval csak úgy szárnyalhatjuk túl a korábbi modellek strapabírását, ha behozunk egy vadonatúj anyagot.

Nanoméretű

kerámiakristályok

Itt lép láthatatlanul a képbe a Ceramic Shield. Az üveg belső szerkezetébe nanoméretű kerámiakristályokat építettünk be, melyek keményebbek a legtöbb fémnél. Egyszerűen hangzik, ugye? Valójában elképesztően bonyolult – a kerámia ugyanis nem átlátszó. A kristályok típusát és a kristályosság mértékét beállítva sikerült olyan különleges összetételt kialakítanunk, ami teljesen kiaknázza a kerámia ellenálló képességét, miközben átlátszó marad. Ez a technológiai áttörés tette lehetővé, hogy a Ceramic Shieldet használjuk a kijel­zőinkben. Most elsőként jelenik meg okos­telefonon, és erősebb bármelyik okostelefon-üvegnél.

Dupla ioncserés

eljárás

Nagyon fontos, hogy az üveg ne csak erős legyen, hanem karcálló is. Ezért ugyanazzal a dupla ioncserés eljárással tettük ellenállóvá a mindennapos karcolásokkal és kopással szemben, mint amit már a hátlap üvegénél is sikeresen alkalmaztunk.

Négyszer erősebb védelem,

ha leejted

A Ceramic Shielden kívül van még valami, aminek köszönhetően az előlap igazán bírja a strapát: a kijel­ző egy síkban van a telefon szélével, így még nagyobb védelmet ad. A korábbiakhoz képest négyszer olyan jól bírja, ha leejted – egy év alatt e téren iPhone még nem tett ekkora előrelépést.

Rozsdamentes nemesacél

Vízi világbajnok.

Piacvezető, IP68-as vízállósági besorolás

Négy bámulatos bevonat.

Óceánkék, arany-, ezüstszínű és grafit

Szupergyors mobilnet

Szevasz, 5G!

Az 5G a mobilinternet új dimenziója az iPhone-on. Eddig sosem látott sebességre képes, és a leterhelt hálózatokon is jobban működik. Mostantól útközben sem gond a nagy fájlok letöltése és kiváló minőségű HDR-filmek streamelése. Az. Idegesítő. Akadozás. Nélkül. Minden okostelefon közül az iPhone tudja kezelni a legtöbb 5G-sávot, így több helyen használhatod ki vele az 5G előnyeit. Ez a hihetetlen sebesség az appok jövőjében is páratlan lehetőségeket nyit.

Az iPhone maximálisan kihasználja az 5G‑t

Van az 5G.

És van az 5G iPhone‑on.

Azt szerettük volna, ha az iPhone 12 Pro nemcsak támogatja az 5G-t, hanem kompromisszumok nélkül a világ legjobb 5G‑élményét nyújtja. Ezért egy kicsit máshogy kellett megközelítenünk a dolgokat.

Az 5G-hez tervezett iPhone

Egyedi, rendkívül érzékeny és hihetetlenül hatékony antennákat és rádiófrekvenciás alkatrészeket terveztünk. Ezután minden okostelefonnál több 5G-sáv támogatását építettük be az iPhone 12 Próba, hogy még több helyen használhasd az 5G hálózatokat.

Optimalizált szoftver

Az alkal­mazásoktól a rendszerszintű szolgáltatásokig az egész szoftveres környezetet megvizsgáltuk, és úgy optimalizáltuk, hogy ki tudja használni az 5G minden előnyét. Számos app anélkül is ki tudja aknázni az 5G sebességét, hogy több energiára lenne szüksége.

Az intelligens adatforgalmi mód hatékonyan gazdálkodik az akkuval

Az iPhone okosabban vált 5G-re, ami gyorsabb rajta. Ha egy művelet – például a háttérben futó szoftverfrissítés – nem igényel 5G-sebességet, a telefonod auto­ma­ti­ku­san LTE‑re vált, hogy kevésbé merítse az akkumulátort. De amint olyasmibe fogsz, amihez kell a gyors kapcsolat – például letöltesz egy egész évadot a kedvenc sorozatodból –, az iPhone 12 Pro 5G-re kapcsol. Természetesen azt is beállíthatod, hogy a telefonod mindig az 5G-t használja, amikor csak lehet.

És mindez még csak a kezdet

A szolgáltatókkal közösen végzett nagy léptékű mérnöki és tesztelési munkával optimalizáltuk az 5G hálózatok működését. Az eddigi eredmények: lenyűgöző sebességek a gyakorlatban, jobb minőségű hívások, hosszabb aksiüzemidő és lefedettség az egész világon. Ez az 5G iPhone‑stílusban.

A14 Bionic

Csak az elődje ér a nyomába.

Az A14 Bionic az iparág első 5 nanométeres chipje. Korszerű alkotó­elemeinek szélessége a szó szoros értelmében csupán néhány atomnyi. Így 40%-kal több tranzisztor gyorsítja a processzort energia­takarékosabb működés mellett is, ami megnöveli az akkumulátor üzemidejét. Az új képjel­feldolgozó processzor pedig Dolby Vision-videók rögzítését teszi lehetővé – erre eddig a filmgyártásban hasz­nált profi kamerák sem voltak képesek, nemhogy egy telefon.

Generációkkal előrébb jár, mint a többi okos­telefonchip

A leggyorsabb okos­telefonchip. Már megint.

Az iPhone 12 Pro új képességei gyors chipet igényelnek. Nagyon gyorsat. A gyorsítás egyik módja, hogy több tranzisztort építünk a chipbe. Ehhez pedig vagy a chip méretét kell megnövelni, vagy a tranzisztorokét csökkenteni.

11,8 milliárd

tranzisztor

Mi a méret csökkentése mellett döntöttünk. Az iPhone 12 Prót az iparág első 5 nanométeres chipje hajtja. Ennek a chipnek atomokban kifejezhető méretű összetevői vannak, ami azt jelenti, hogy a tranzisztorokat elképesztően közel lehet zsúfolni egymáshoz. Vagyis az energia gyorsabban jut el egyikből a másikba – és kevesebb vész el belőle útközben. Ez a titka annak, hogy az A14 Bionic egyszerre tud gyorsabb és energia­takarékosabb lenni.

16 magos

Neural Engine

11 billió művelet másodpercenként

A Neural Engine teljesítménye ugrásszerűen megnőtt, mivel 8 helyett már 16 mag dolgozik benne. Így akár 80%-kal gyorsabbak a nagy teljesítményigényű gépi tanulási feladatok – például a fotók részleteinek feljavítása a Deep Fusionnel. A processzor speciális gépi tanulási gyorsítómoduljai is 70%‑kal gyorsabbak lettek, és bármelyik alkal­mazás kihasználhatja a chip megnövekedett teljesítményét.

Vadonatúj

képjelfeldolgozó egység

4K-s HDR-videofelvétel Dolby Vision techno­lógiával

És hogy mit jelent mindez számodra? Rengeteget. A teljes rendszeren érezhető teljesítménynövekedést. Élethűbb fotókat a Smart HDR 3‑nak köszönhetően. Részlet­gazdagabb, csúcsminőségű videókat a képjel­feldolgozó egységben újonnan megjelenő időbeli zaj­csökkentés révén. És profi stúdiók számítógépei helyett a telefonodon, felvétel közben Dolby Vision formátumba kódolt videókat. Még sosem készült az A14 Bionichoz fogható chip, és már alig várjuk, hogy lássuk, milyen csodákat alkotsz vele.

LiDAR-szkenner

Feltérképezi a Mars felszínét, így gond nélkül működik a nappalidban is.

A NASA a következő Marsra szállásnál LiDAR-technológiát használ. Az iPhone 12 Pro egy LiDAR-szkennerrel méri meg, mennyi idő alatt verődik vissza a fény a tárgyakról, és ez alapján megrajzolja a környezeted mélységtérképét. Mivel a működése ultragyors és pontos, az AR‑appok akár élethű esőerdővé is varázsolhatják körülötted a szobát, vagy megmutathatják, hogy állna egy új cipő a lábadon.

A technológia, melyet a NASA a Marsra szálláshoz használ

Mélységtérkép pillanatok alatt

AR a fény sebességével.

Az iPhone-t eddig is minden elemében az AR-rel való használatra terveztük, de az iPhone 12 Pro LiDAR-szkennerével teljesen új lehetőségek nyílnak.

Több információ

a nagyobb pontosságért

Részletes mélységtérkép néhány nanoszekundum alatt

A LiDAR-szkenner úgy állapítja meg a tárgyak abszolút távolságát, hogy láthatatlan fény­nyalábokat bocsát ki, és megméri, mennyi idő alatt jutnak el az adótól az objektumokig, majd onnan vissza az érzékelőhöz. A LiDAR az iOS 14 mélység­érzékelő keret­rendszereit használva állít elő hatalmas mennyiségű nagy felbon­tású adatot, amely a kamera egész látómezőjét lefedi. A nyalábok kibocsátását néhány nano­szekundumonként megismétli, folyama­tosan gyűjtve a mérési adatokat, és ezzel egyre pontosítva a mélység­térképet. Ez teljesen újraértelmezi az AR‑élményt.

AR azonnal

A LiDAR-technológia rögtön fel tudja mérni környezeted felületeit, hogy az AR‑appok haladéktalanul elkezdhessék elemezni a helyszínt, és egyedi élményeket nyújthassanak.

A helyszín geometriájának felmérése

A helyiség minden felületét aprólékosan leképezve a LiDAR pontosan oda tudja helyezni az AR-tartalmakat, ahol valóságosnak hatnak – a kanapé sarkába, a széked támlájára vagy éppen az íróasztalodon uralkodó káosz közepére. Ez sokkal kifinomultabb AR‑appoknak nyit utat. Ha például egy tájat vetítesz a nappalidba, a fű csak a padlón nő, és a fűszálak a bútorok körül fognak ringatózni, tökéletesen alkalmazkodva a szobához.

Fejlettebb objektumkitakarás

A pontosabb mélységtérkép segítségével az iPhone 12 Pro azt is jobban meg tudja állapítani, hogy a tárgyak hol helyezkednek el egymáshoz viszonyítva. Vagyis a kocsibejáródon átszaladó AR-karakterek az autód mögött, de a fa előtt fognak elrohanni – hogy te mindvégig elmélyülhess az élményben.

Sötétben is

látó kamera

Portrék Éjszakai módban

A LiDAR képességeit a Pro kamera­rendszer is kihasználja – például félhomályban akár hatszor gyorsabban fókuszál. A mélységtérképnek köszönhetően már a széles látószögű kamerával is készíthetsz portrékat Éjszakai módban. Sőt, a Neural Engine félhomályban is olyan portréfotókat alkot, amelyeken gyönyörűen elmosódó háttér előtt élesen rajzolódnak ki az arcok.

Pro kamera­rendszer

Fényévekkel jobb Éjszakai mód.

Az Éjszakai mód a széles és az ultraszéles látószögű kamerán is működik, és minden eddiginél bámulatosabb esti képeket készíthetsz vele. A LiDAR jóvoltából már portrékat is fotózhatsz Éjszakai módban. A széles látószögű kamera pedig 27 százalékkal több fényt enged be, így éjjel-nappal részlet­gazdagabb és élesebb képek készülhetnek.

Az ƒ/1,6-os fényrekeszű széles látószögű kamera 27%‑kal több fényt fog be

Új, héttagú széles látószögű objektív a széltől szélig éles képekért

Az új optikai kép­stabilizálás másod­percenként 5000 igazítást végez

Akár 6-szor gyorsabb automatikus élesség­állítás gyenge fényben a LiDAR segítségével

12 Pro Max.

Camera Maxima.

A nagyobbik iPhone a Pro kamerarendszert is kimaxolja. A 47 százalékkal nagyobb érzékelő és a nagyobb méretű képpontok hatalmas mértékben növelik a széles látószögű kamera fénybefogadó képességét. Az új optikai kép­stabilizálás a lencse helyett az érzékelőt stabilizálja, így a képeid élesek lesznek – még ha nem is tudod stabilan tartani az iPhone‑odat. Az új, 65 mm‑es telefotó­kamerával pedig jobban ráközelíthetsz a portréid alanyára.

87%-kal jobb minőségű felvételek gyenge fény­viszonyok közt

Ötszörös

optikaizoom-tartomány

Nagyobb, 1,7 μm-es képpontok

Új szenzor­­mozgatásos optikai kép­stabilizálás

Menet közben is stabil.

Az iPhone 12 Prón működő optikai kép­stabilizálás (OIS) másodpercenként 5000-szer – az iPhone 11 Próhoz képest ötször gyorsabban – igazít a széles látószögű kamerán, ami fantasztikusan éles fotókat és stabil videókat eredményez. Az iPhone 12 Pro Max széles látószögű kamerájának stabilizálásához azonban egy egészen másfajta rendszert kellett kifejlesztenünk.

Új kamera,

új OIS

Az iPhone 12 Pro Maxot nagyobb méretű széles látószögű érzékelővel láttuk el, amelynek a képpontjai is nagyobbak, hogy több fény begyűjtésével élethűbb és gazdagabb színvilágú fotókat készíthess. Ezért olyan megoldást dolgoztunk ki, amely kizárólag az érzékelő mozgatásával tudja minden eddiginél jobban stabilizálni a képet. Ez a szenzor­mozgatásos OIS, mely újraírja a kép­stabilizálás szabályait.

DSLR-technológia

6,1 ”

2532 x 1170 Pixel

OLED- SUPER Retina XDR

6 GB RAM/ 128 GB ROM

Alkalmazások